|
||||||||
 |
Preguntes mès Frequents |
| Pregunta | On puc trobar informació més detallada sobre la propera activitat, a part de la que figura al calendari? / Donde puedo encontrar más información sobre la próxima actividad, aparte de la que figura en el calendario? / Where can I find additional information on your next event, besides the one in the calendar? | ||
| Resposta: | Per a cada sortida sol haver-hi una persona que se n'ocupa, el telèfon de la qual apareix al calendari. Ell/a us podrà donar més detalls sobre l'activitat en qüestió. A més, el telèfon d'Amics de la Bici té un contestador que sol proporcionar informació actualitzada sobre les properes activitats. Si no, podeu trucar-hi un dimarts de 20h a 22h, durant la reunió. En tot cas, la informació que us podem donar per correu electrònic sol ser la mateixa que apareix al calendari. Et recomanem que et passis pel nostre local el dimarts anterior al dia de la sortida. Por cada salida suele haber una persona que se ocupa de ella. Su teléfono aparece en el calendario, y es la via más directa para saber más detalles sobre dicha actividad. Además, el teléfono de Amics de la Bici tiene un contestador que suele proporcionar información actualizada sobre las próximas actividades. Si no es el caso, puedes llamar un martes de 20h a 22, durante la reunión. En cualquier caso, la información que podemos proporcionar por correo electrónico suele ser la misma que aparece en el calendario. Te recomendamos que pases por nuestro local el martes anterior a la fecha de la salida. There is a person in charge of each event, whose telephone number is shown in the calendar. He/she can provide you with more details on this event. Moreover, the telephone of Amics de la Bici has an answering machine with updated information of next events. If not the case, you can call on Tuesday, from 20h to 22h, during the weekly meeting. In any case, the information we can provide by e-mail is usually the same that appears in the calendar. Best come to our office the Tuesday before the event. |
|
|